私たちのこだわり about
About us
石月左官工業について
弊社では、昔ながらの技術がこれからの世代にもしっかり引き継げるよう、「土・漆喰」などの日本の古来からの材料についても研修など行い、技術を磨いております。
ただ手に職の左官屋ではなく、どう取り組むか、どう乗り越えるか、どう完成させるか、どう笑顔に繋げるか、挑戦し続ける「チーム」を目指しています。
We are also training our staff in traditional Japanese materials such as "soil and plaster" to hone our skills so that our traditional techniques can be passed on to future generations.
We are not just a plasterer with a job in hand, but a "team" that continues to challenge how to tackle, overcome, complete, and bring smiles to the faces of our clients.
About Plastering
左官とは
土・漆喰−モルタル−薄塗り新建材と時代の流れとともに変わる左官材料・技術。無機質な材料を相手に向き合う。その時々で同じ事をすれば良いわけではない。でき上がるものは唯一無二の作品。
Plastering materials and techniques are changing with the times, from clay and plaster to mortar and new thin-coat building materials. We face inorganic materials. It is not enough to do the same thing from time to time. The finished product is a unique work of art.
Our commitments
3つのこだわり
社員の家族も幸せであることが、良い仕事を生み出し、良い仕事でお客様に喜んでいただき、その結果会社が成立する。
A company where the happiness of employees' families leads to good work, and good work leads to the happiness of customers, which in turn leads to the success of the company.
STAFF
社員
1日の主役が、社員1人1人であり、毎日を自分が主役のドラマを生きれる会社。
本人のみでなく、そ の後ろにいる家族までが幸せを感じれる・社員の家族が誇れる会社を目指しています。
A company where each employee is the star of the day and can live the daily in which he or she is the main character.
We aim to be a company where not only the employees themselves but also their families can feel happiness and where the employees' families can be proud of them.
CUSTOMERS
お客様
建築という視点だけでとらわれず、ヒト・コトを考えお客様に寄り添い、
自分ごとに捉え、そこで生活するヒトタチの笑顔を創造する。
A company that thinks not only from an architectural perspective, but also about people and things, and is close to its customers,
A company that sees everything as its own and creates smiles on the faces of the people who live there.
COMPANY
会社
スタッフが幸せであること。お客様が笑顔になれること。それができて初めて石月左官工業が存在する。
お客様・スタッフ・会社の3者のトライアングルのバランスを重視したチーム。
社員一人一人が左官というフィールドで輝ける「かっこいい左官集団」を目指しています。
A company that makes its staff happy. A company that makes its customers smile. Only then can Ishizuki Plastering Kogyo exist.
A team that emphasizes the balance of the triangle of customer, staff, and company.
We aim to be a "cool plastering group" where each and every employee can shine in the field of plastering.
